Chef.fe de mission

Chef de mission dans le cadre de notre Contrat d’Ingénieurs-Conseils DFS -GIZ au programme d’appui bi-national Yamoussa, dans les PN Bouba Ndjida (CMR) - Sena Oura (TCD).

Nous y exécutons depuis 07.2017 une partie du programme affecté au Bureau d’études et qui concernera dès novembre 2018 pour une période de 30 mois (actuellement 6 mois contractualisé déjà, mais 24 mois sont assurés en plus) les aspects suivants :

• dans l’output 1 du programme GIZ : Promouvoir les discussions sur un concept de financement durable et un modèle de gestion efficace pour le BSB Yamoussa (conseils, consultations, visites d'échange, etc.).
• dans l’output 2 du programme GIZ ensemble avec le projet GIZ :
  • Conseil et appui organisationnel pour la préparation d'accords-cadres et de plans d'action pour la gestion participative au Cameroun et au Tchad
  • Conseiller et soutenir financièrement l'opérationnalisation des structures de cogestion et renforcer et qualifier les acteurs de la cogestion - et en particulier les femmes concernées
• dans l’output 4 du programme GIZ :
  • redynamisation de la chasse dans les ZICS et meilleur partage des bénéfices
  • Soutenir l'autorité forestière régionale dans l'élaboration des plans de gestion des zones de chasse.
  • Conseiller et apporter un soutien organisationnel aux municipalités et à l'autorité forestière régionale dans la gestion de leurs revenus des baux de chasses
  • Élaborer un concept de gestion des zones de chasse abandonnées avec toutes les parties concernées.
  • Participation consultative à des concepts de solutions pour une transhumance adaptée
• Diplôme en biologie, sciences forestières, sciences environnementales ou domaine de spécialité similaire ;
• Au moins 8 ans d'expérience professionnelle dans la gestion des aires protégées avec les populations locales et des instruments financiers, avec la connaissance des acteurs concernés typiques dans le secteur public, privé et civil.
• Expérience de travail dans la région est très souhaitable ;
• Expérience avec les acteurs et les défis du tourisme de chasse est souhaitée ;
• Expérience en planification, mise en œuvre et suivi des projets en matière de coopération au développement ;
• Expérience en initiation, accompagnement et modération des processus de concertation et des négociations complexes ;
• Expérience dans l'organisation et la tenue d'ateliers, des conférences sur la gestion des aires protégées ;
• Expérience dans l'élaboration des règlements et des stratégies en matière de forestière et de l’environnement ;
• Expérience de travail avec les populations indigènes et les communautés locales ;
• Expérience en travaillant avec le secteur privé ;
• Nous préconisons des compétences socioculturelles, la capacité de réflexion interdisciplinaire et d'agir de manière convenable avec le Client ainsi que d’être sensible à sa politique
• Bonne maîtrise de la langue française, langue allemande parlé et écrit (hautement souhaitable);
• Expérience avec le modèle de gestion de la GIZ, Capacity WORKS.

Les rôles et fonctions qui lui sont assignés sont :

• se rendre et travailler au lieu de son affectation à Garoua, Cameroun, avec des déplacements professionnels réguliers dans la zone d'intervention du PROJET (Complexe Binational Sena Oura [Tchad] - Bouba Ndjida [Cameroun] et ses zones périphériques) et à Yaoundé (dans le cadre de la coordination avec le PROJET) ;
• se consacrer à la réalisation effective et efficace des résultats attendus des PRESTATIONS spécifiés dans les Termes de Référence (§ 2 Leistungs¬beschreibung, notamment à l'Article II. Spezifische Leistungsbeschreibung), ainsi qu'à toutes autres tâches confiées par le COMMETTANT à lui dans le cadre de ses compétences, qui peuvent contribuer à la bonne exécution des PRESTATIONS ;
• élaborer et rédiger et/ou contribuer à l'élaboration et à la rédaction des termes de référence, plans, programmes et rapports requis par la GIZ ou le PROJET ;
• coordonner et superviser les prestations de l'Expert national / régional long-terme, M. Ebenezer PONKA ;
• préparer, coordonner et superviser les missions de courte durée d'appui ponctuel au PROJET d'experts internationaux et nationaux ;
• acquérir localement une partie et gérer tous les matériaux, équipements et le véhicule que le COMMETTANT ou la GIZ mettront à sa disposition pour l'exécution des PRESTATIONS ;
• gérer le personnel national dans le cadre de l'exécution des PRESTATIONS
  • 1 secrétaire / gestionnaire de bureau / comptable ;
  • 1 chauffeur / messager ;
• concevoir, organiser et gérer les ateliers et/ou réunions de planification, d'échange et de concertation, etc., les mesures d'information / éducation / communication ainsi que les mesures de formation / perfectionnement du personnel partenaire et les voyages d'études dans le contexte de l'exécution des PRESTATIONS ;
• gérer les dépenses locales dans le cadre de l'exécution des PRESTATIONS ;
• gérer le compte bancaire ouvert auprès d'une banque à Garoua destiné au paiement des dépenses locales pour la mise en œuvre des PRESTATIONS, compte qui sera alimenté par le COMMETTANT selon les nécessités ;
• réaliser ses prestations (i) suivant les conditions du Contrat de manière impartiale et professionnelle, (ii) selon les standards des pratiques professionnelles internationales, et (iii) en toute indépendance des autorités nationales et locales, organisations, entreprises, associations avec lesquelles il sera amené à avoir des relations officielles.

Le lieu de résidence est Garoua et est considéré comme pas du tout être un lieu familial pour la GIZ. Des règles strictes de sécurités prescrit par la GIZ sont nécessaire pour tout mouvement hors Garoua ou les axes nationaux.

J’ai annexé ici une traduction des TdR de la phase actuelle qui termine à la fin du mois et se poursuit pour 6 mois.

ir. Jan De WinterWittelsbacherstr. 11D - 85622 Feldkirchen (Germany)

Tel.: +49 89 940059-23 (Jan De Winter)Tel.: +49 89 940059-0 (Switch board / Zentrale / Standard)Fax: +49 89 940059-79E-Mail: jan.de.winter@dfs-online.deURL: www.dfs-online.de

Amtsgericht München HRB 68338